Parterre kommt vom französischen *par terre*, “auf dem Boden”, und bezeichnet im Bauwesen das Erdgeschoss eines Gebäudes: das Geschoss auf Geländeniveau. Daneben hat das Wort eine eigene Bedeutung in der Gartenkunst und im Theaterbau.
Die drei Bedeutungen
- Geschoss — das Parterre ist das Erdgeschoss, die Ebene, die man von der Straße ohne Treppe erreicht. In Österreich und der Schweiz ist der Begriff im Alltag weiterhin gebräuchlich, in Deutschland sagt man meist Erdgeschoss.
- Gartenkunst — ein Parterre ist ein ebenes, symmetrisch angelegtes Zierbeet, meist unmittelbar am Haus und darauf angelegt, von oben betrachtet zu werden. Das *Broderieparterre* des französischen Barockgartens ist das bekannteste Beispiel: niedrige Buchshecken in geschwungenen Mustern, dazwischen farbiger Kies oder Blumen.
- Theater — das Parkett beziehungsweise Parterre ist der ebene Zuschauerbereich im Erdgeschoss, im Gegensatz zu Rängen und Logen.
Anwendung
Im Bauplan und in Immobilienanzeigen ist fast immer die erste Bedeutung gemeint. Zwei Punkte sind dabei wichtig:
- Die Geschosszählung unterscheidet sich je nach Land — in Deutschland, Österreich und den Niederlanden liegt über dem Erdgeschoss der erste Stock. In den USA heißt das Erdgeschoss dagegen “first floor”, was bei Übersetzungen regelmäßig zu Missverständnissen führt.
- Höhenlage — der Fußboden des Parterres liegt selten genau auf Geländeniveau. Üblicherweise liegt er einige Dezimeter höher, damit Regenwasser von der Fassade wegläuft und die Türschwelle ausreichend über dem Gelände liegt.
Beim Gartenparterre ist die Ebenheit entscheidend: Das Muster wirkt nur, wenn die Fläche waagerecht oder mit gleichmäßigem, leichtem Gefälle liegt.
Verwandte Begriffe
- Erdgeschoss
- Geschoss
- Höhenbezug
- Gelände
- Souterrain
- Beletage
Mehr über Baubegriffe erfahren? Besuche unsere Wissensdatenbank auf fredsbauanleitungen.de/rabatt.
